Segnaletica stradale in Svizzera

I segnali stradali in Svizzera sono suddivisi in otto gruppi in base al codice della strada svizzero: segnali di pericolo, segnali di prescrizione, segnali di precedenza, segnali di indicazione, indicazioni che completano i segnali, segni e istruzioni della polizia, segnali luminosi e demarcazioni e dispositivi di rotta. Sono validi per tutti gli utenti della strada a meno che l'eccezione non venga esplicitamente indicata da un pannello.
Anche nel principato del Liechtenstein vengono utilizzati gli stessi segnali stradali presenti in Svizzera, con le iscrizioni unicamente in tedesco. Dal 1972 al 2003 il font dei segnali stradali svizzeri era SNV, mentre dal 2003 venne sostituito dall'attuale font ASTRA-Frutiger.

Segnali di pericolo

I segnali di pericolo in Svizzera vengono posti 150-250 metri prima del pericolo indicato dal segnale stesso al di fuori delle località, entro 50 metri dal pericolo all'interno delle località ed entro 100 metri dal pericolo su autostrade e semiautostrade (ma, in questo caso, sono collocati dei segnali avanzati 500-1000 metri prima). I segnali di pericolo svizzeri hanno forma triangolare con bordo rosso, bordi arrotondati e sono retroriflettenti. In caso in cui il pericolo indicato sia da intendersi a distanze diverse da quelle sopracitate, deve essere apposto un pannello integrativo che ne indichi la diversa distanza.

Pericoli inerenti alla strada

Altri pericoli

Segnali di prescrizione

Segnali di circolazione, limitazioni delle dimensioni e del peso

Prescrizioni per i veicoli in movimento e limitazioni del parcheggio

Strade speciali, carreggiate e corsie riservate ai bus, sistema di segnali luminosi per la regolazione temporanea delle corsie

Segnali di precedenza

Segnali di indicazione

Segnali indicanti norme di comportamento

Indicazione della direzione sulle strade principali e sulle strade secondarie

Indicazione della direzione su autostrade e semiautostrade

Informazioni

Indicazioni che completano i segnali

Segni e istruzioni della polizia

I segnali manuali vengono utilizzati dalla polizia, dalle pattuglie scolastiche, dagli addetti ai cantieri e da figure simili al fine di gestire il traffico, evitare una situazione di pericolo o fermare la circolazione. Al fine di migliorare la visibilità di tali segnalazioni possono essere utilizzati strumenti quali palette, bandierine o bastoni.

Segnali luminosi

I segnali luminosi adottati in Svizzera seguono la seguente successione dei colori: verde - giallo - rosso - rosso e contemporaneamente giallo - verde. Le istruzioni fornite dai segnali luminosi prevalgono sulle demarcazioni, sui segnali di precedenza e sulle norme generali di precedenza. Tali segnali sono montati assieme a delle tavole rettangolari nere con bordo bianco al fine di evitare fenomeni di abbagliamento.

Demarcazioni e dispositivi di rotta

Note

Voci correlate

• Segnaletica verticale
• Segnaletica stradale europea
• SNV (carattere)

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su segnaletica stradale in Svizzera

Collegamenti esterni

• Ordinanza sulla segnaletica stradale svizzera (PDF), su admin.ch.
• Cronologia delle modifiche dell'ordinanza sulla segnaletica stradale svizzera, su admin.ch.
• (DE) Ordinanza sulla segnaletica stradale del Liechtenstein, su gesetze.li.